脱单攻略：“正是恋爱的好季节呢～”

日期：2021/06/30 03:30:30图片：来源网络人气：1009

솔로탈출을 위한 첫걸음: 스타일에 변화를 주자!

摆脱单身的第一步：改变风格！

오래동안 유지해 온 스타일이 꼭 자신에게 맞는다는 보장은 없는 법. 자신도 몰랐던 자신의 장점을 알아볼 수 있는 시간이 되기도 할 거예요. 이성과의 만남에서 가장 중요한 것은 첫인상임을 명심하고 자신에게 꼭 맞는 스타일을 찾아 나서보도록 해요.

长时间保持的风格不一定就适合自己。改变风格可能会成为一个让你重新认识自己的机会，认识到自己也未曾发现的优点。记住，与异性的交往中最重要的就是第一印象，一定要找到适合自己的风格。

솔로탈출 꿀팁: 이성과의 만남, 자리가 생긴다면 마다하지 말자!

脱单小贴士：与异性接触，遇到机会不要拒绝！

대부분 솔로들의 특징은 성향적으로 집돌이 집순이들이 많습니다. 하지만 집에만 있다가는 진정한 자신의 인연을 찾지 못할 수도 있어요. 이럴 때일수록 주변의 도움을 받아 소개팅을 많이 받아본다든지, 초대된 모임을 마다하지 않는다든지, 어떤 상황이든 약속을만 들어 집밖으로 나오는 것이 상책입니다. 그저 가벼운 지인들과의 약속에서도 운명의 상대를 마주할수 있다는 것을명심하세요!

单身者的一个特征就是，大部分都是倾向于宅在家中的宅男宅女。但是，一直待在家里是无法找到真正姻缘的。越是这种时候，越要接受身边人的帮助。去参加相亲，接受聚会邀约，不管是什么情况的邀约，走出家门是上上策。有可能只是和朋友简单的约定，就遇到了命运的对方，一定要记住这点！

솔로탈출 꿀팁: 마음가짐부터 달리하자!

脱单小贴士：从改变心态开始！

솔로생활을 오래동안 해 온사람들이라면 자신도 모르게 마음이 닫혀 있을 수밖에 없습니다.흔히말하는 연애하는 방법부터 시작해 이성을 대하는 태도마저 잊고 살았을 수도 있는 것이 사실. 자신도 모르는 사이에 이성과의접촉을 차단하고 있었을 수도 있습니다. 다른 이성에 입장에서는 자신을 피한다고 느껴질 수 있으니 마음가짐을 달리하는 것이 좋겠죠?

有些人单身久了，就不知不觉地将自己封锁起来。从经常提及的恋爱方法到面对异性的态度，可能全都忘掉了。可能在不知不觉间，就切断了与异性的接触。站在其他异性的立场上，会觉得你这是在回避自己，所以最好先改变心态。

솔로탈출 꿀팁：드라마 속 연애를 꿈꾸지 말자!

脱单小贴士：不要梦想电视剧中的恋爱！

드라마 속 혹은 영화 속의 연애를 바라보다가는 결국 진정한 인연마저 놓치게 됩니다. 간혹 눈이 높다던가 까다롭다던가 해서 주변에서 들어오는 소개팅에 만족하지 못하는 사람들을 볼 수 있는데요. 드라마는 드라마일 뿐 그런 상상 속의 연애에 빠져 있다 보면현실속에 연애가 만족스럽지 못하는 것은 어쩔 수 없는 사실입니다. 현실에 돌아와 다시 주변을 둘러보세요.

看着电视剧或电影中的恋爱，可能最终会错过自己真正的缘分。可能目光变高变挑剔，对周边的相亲都不满意，这种人是存在的。电视剧就是电视剧而已，如果一直沉迷于那种想象中的恋爱，可能会对现实恋爱不满意，这是不可否认的事实。所以回到现实吧，看看周边。

솔로탈출 꿀팁: 이성을 만날 환경을 만들자!

脱单小贴士：打造与异性接触的环境！

주변에서 이성을 소개 받을 수 있는 여건이 한정적인 분들이 있기 마련. 그렇다면 만나 볼 수 있는 환경을 찾고 직접 만들어 보는 노력도 필요합니다. 동호회를 이용한 방법도 그 중 하나뿐만 아니라 충분히 이성을 만나볼 수 있는 방법은 많이 있다는 것을 알고 도전해 보도록 해요.

有的人只靠身边的人介绍来接触异性的条件有限。那么就要努力去找，自己创造环境。利用同好会就是方法之一，但能与异性接触的方法还有很多，去试试吧。

重点词汇

마주하다 【他动词】相对，正对，面对，见面

명심하다 【他动词】铭记，铭心

흔히 【副词】经常，常常

접촉 【名词】接触，交往；相碰，碰撞

까다롭다 【形容词】(条件等)麻烦，复杂；(性格、脾气等)怪异，挑剔

重点语法

-ㄹ/을 수밖에 없다

表示“除了这样外，没有别的办法”，“不得不”，“只能”

시간 늦어서 택시 탈 수밖에 없어요.

时间晚了，只能打的了。